So, I bought the car...

And she drives great. Mostly. There is now clicking from the back like a mechanical keyboard when I drive over rough ground. I've taken all the appropriate steps I can think to--testing the issue, calling the dealer, calling a mechanic, posting to reddit--and I feel rotten.